インターナショナル・
コンペティションより

YIDFF2025 ロバート＆フランシス・フラハティ賞（大賞）

ダイレクト・アクション

DIRECT ACTION

監督：ギヨーム・カイヨー、ベン・ラッセル

ドイツ、フランス、韓国／2024／フランス語、英語、アラビア語／DCP／212分
English dialogues or with English subtitles／英語または英語字幕付き

自治コミュニティを農村に形成し、2018年の国際空港拡張に抵抗したことで知られる、フランスで最も過激な社会活動家集団に密着。その自給自足生活の断片が刻まれる。政府による強制執行に抵抗する人々の姿が生々しく捉えられ、映像作家・ベン・ラッセルの撮影が際立つ傑作。

YIDFF2025 山形市長賞（最優秀賞）

ガザにてハサンと

With Hasan in Gaza

監督：カマール・アルジャアファリー

パレスティナ、ドイツ、フランス、カタール／2025／アラビア語／DCP／106分
English dialogues or with English subtitles／英語または英語字幕付き

ある日見つかった録画テープ。そこには、かつて投獄された時の同房者を探すため、2001年にガザを訪れた作家自身の姿が記録されていた。二度のインティファーダに連なる過去の記憶がガザのいまに接続され、不条理を問い歴史の忘却に抗うための思索の旅が始まる。

YIDFF2025 でん六賞（優秀賞）

公園

Park

監督：蘇育賢（スー・ユーシェン）

台湾／2024／インドネシア語、ジャワ語、北京語／DCP／101分
English dialogues or with English subtitles／英語または英語字幕付き

二人のインドネシア人留学生が、台南公園で同郷の移民たちについて詩を読み上げる。詩はやがてインドネシア人労働者の声となり、公園を舞台に架空のラジオ番組が始まる。故郷を離れた者たちが故郷の言葉で語る声が、幻想的な舞台と化した夜の公園に響いていく。

YIDFF2025 フレックスインターナショナル賞（優秀賞）

愛しき人々

Malqueridas

監督：タナ・ヒルベルト

チリ、ドイツ／2023／スペイン語／DCP／74分
English dialogues or with English subtitles／英語または英語字幕付き

チリの刑務所に収監された女性たちが、携帯電話で密かに残した日常の光景。映像が消去される危険に抗い、監督はすべての画像を一度印刷し再映像化する。デジタルともアナログともつかない風合の画面が、彼女たちの経験を親密に物語る。

YIDFF2025 審査員特別賞

亡き両親への手紙

Letters to My Dead Parents

監督：イグナシオ・アグエロ

チリ／2025／スペイン語／DCP／106分
English dialogues or with English subtitles／英語または英語字幕付き

自宅の庭や部屋を映しながら、監督は亡き両親について語り、近況を伝える方法を模索し始める。かつての父の同僚の証言、父が撮影したフィルム映像や自身の過去作品などを織り交ぜ、時に脱線しながら自身の人生とチリの過酷な歴史を描く。

YIDFF2025 スペシャル・メンション

彷徨う者たち

L'Homme-Vertige: Tales of a City

監督：マロリー・エロワ・ペスリー

フランス、グアドループ／2024／クレオール語、フランス語／DCP／93分
English dialogues or with English subtitles／英語または英語字幕付き

カリブ海にあるグアドループの都市ポワンタピートル。故郷にカメラを向けた監督が、廃墟のような街並み、そこに住まう薬物中毒のラッパー、キューバ革命の元闘志、取り壊し予定の住宅に住む女性らの視線や言葉から、途切れることのない被支配の歴史と、抵抗の意志を映し出す。

終わりなき夜

Rising Up at Night

監督：ネルソン・マケンゴ

コンゴ民主共和国、ベルギー、ドイツ、ブルキナファソ、カタール／2024／リンガラ語／DCP／96分
English dialogues or with English subtitles／英語または英語字幕付き

コンゴ、キンシャサの労働者たちが住む地域。首都の明るさはなく、洪水に襲われ、街の半分は水中に沈む。さらに停電が街を覆い、闇の中、祈りの音楽が湧き上がり、人々は神を讃え、歌い踊り、陶酔に身を委ねる。薄暗い闇に、コンゴという国のいまが浮かび上がる。

標的までの時間

Time to the Target

監督：ヴィタリー・マンスキー

ラトビア、チェコ、ウクライナ／2025／ウクライナ語／DCP／179分
English dialogues or with English subtitles／英語または英語字幕付き

ウクライナは激しい戦闘状態にあるが、前線より離れた地域はどうなっているのか。『東部戦線』などの作品でヤマガタ常連のマンスキー監督が1年半に渡り、故郷リヴィウの姿を記録。疲弊していく住民たちの姿が焼き付けられ、犠牲者を送る葬送の曲が哀愁を帯びていく。

季節

The Seasons

監督：モーレン・ファゼンデイロ

ポルトガル、フランス、スペイン、オーストリア／2025／ポルトガル語、ドイツ語／DCP／83分
English dialogues or with English subtitles／英語または英語字幕付き

先史時代に作られた巨石墓ドルメンが点在するポルトガルのアレンテージョ地方。第二次大戦期に巨石を発掘したドイツ人考古学者ライスナー夫妻の手紙とアレンテージョの言い伝えが多様な声で読み上げられ、現代の風景と溶け合い、朗らかな音楽と共に時が円環する。

ずっと一緒に

Welded Together

監督：アナスタシア・ミロシュニチェンコ

フランス、オランダ、ベルギー／2025／ロシア語／DCP／96分
English dialogues or with English subtitles／英語または英語字幕付き

ベラルーシの共同農場で溶接工として働くカーチャ。6歳で父を亡くし、アルコール依存症の母と離れ施設で育った。母と再会し、再び一緒に暮らし始めるが、母の酒癖は改善しない。幼い異父妹が自分と同じ運命を辿らぬよう、カーチャは困難な決断を迫られる。

Ich war, ich bin, ich werde sein!
［イッヒ ヴァール イッヒ ビン イッヒ ヴェルデ ザイン!］

I Was, I Am, and I Will Be!

監督：板倉善之

日本／2025／日本語／DCP／100分
English dialogues or with English subtitles／英語または英語字幕付き

大阪の日雇労働者の街・釡ヶ崎。大阪・関西万博開催を控え、貧困層の排除と再開発が進められる中、映画はこの街の路上で生きてきた人々の語りと向き合う。やがて監督たちは、この街で命を落としていった者たちの声にも耳を澄ませていく。

トレパネーション

TrepaNation

監督：アンマール・アルベイク

シリア、フランス、ドイツ／2025／アラビア語、ドイツ語、フランス語、ダーリ語、フィリピン語、チェコ語／DCP／222分
English dialogues or with English subtitles／英語または英語字幕付き

内戦下のシリアからドイツへ逃れた映画作家が、難民認定されるまで暮らした〈難民キャンプ〉の記憶を紐解く。建物は解体され、同胞たちとの日々はカメラの記録に残るのみだ。自己と他者とを結びつけたカメラレンズの動線が作家の記憶を呼び覚まし、かつて出会った人々への愛が溢れ出す。