我々のものではない世界
A World Not Ours
with English subtitles
監督：マハディ・フレフェル
パレスティナ、アラブ首長国連邦、イギリス／2012／アラビア語、英語／Blu-ray／93分
A World Not Ours
with English subtitles
監督：マハディ・フレフェル
パレスティナ、アラブ首長国連邦、イギリス／2012／アラビア語、英語／Blu-ray／93分
北欧に移住したパレスティナ難民の監督が、難民キャンプに里帰りする度に撮った映像や父の残したホームビデオ等から描く、家族や友の記憶、そして人生。
The Other Day
with English subtitles
監督：イグナシオ・アグエロ
チリ／2012／スペイン語／Blu-ray／122分
チリ、サンティアゴのとある家、そこに残る家族の記憶と訪問客との会話。『100人の子供たちが列車を待っている』の監督がチリ、そして家族の今を詩情豊かに描く。
Revision
with English subtitles
監督：フィリップ・シェフナー
ドイツ／2012／ドイツ語、ルーマニア語／Blu-ray／106分
1992年、ドイツとポーランド国境で、ルーマニアから来た２人のロマ人の不法移民の死体が発見される。「映画的検証」から暴力と差別の歴史が浮かび上がる。
Tour of Duty
with English subtitles
監督：キム・ドンリョン、パク・ギョンテ
韓国／2013／韓国語／Blu-ray／150分
韓国の米軍基地周辺の旧歓楽街。沈黙が支配する町に、3人の元売春婦の女性が暮らす。静かに語られる過去。その朽ち果てた風景の中にも、愛おしい記憶が満ちていく。
American Alley
with English subtitles
監督：キム・ドンリョン
韓国／2008／韓国語・英語／DVCAM／90分
米軍基地がある東豆川市「アメリカ通り」で働く韓国人女性Kの歴史、ロシア人、フィリピン人女性の現在。米兵たちとの関係、彼女たちの故郷への想いを見つめる。『蜘蛛の地』の共同監督の前作。
Motherland or Death
with English subtitles
監督：ヴィタリー・マンスキー
ロシア／2011／スペイン語／Blu-ray／99分
ウクライナ生まれの監督が楽園や革命のイメージばかりが一人歩きしているキューバを訪れ、庶民の生活をスケッチする。異邦人の紀行がヴィヴィッドに焼きつけられていく。
Wild, Wild Beach
with English subtitles
監督：アレクサンドル・ラストルグエフ、ヴィタリー・マンスキー、スサンナ・バランジエ
ロシア、ドイツ／2006／ロシア語／DVCAM／125分
夏のヴァカンスで溢れるロシアの海岸、人々は快楽、金、権力などの欲望を剥き出しにする。混乱するロシアの今をアップテンポにあぶり出す。『祖国か死か』のV・マンスキーが共同監督。
A Gift from the Sky--The Tragedy of Hsiaolin Village, Part 2
with English subtitles
監督：羅興階（ルオ・シンジエ）、王秀齢（ワン・シウリン）
台湾／2013／台湾語、中国語／Blu-ray／153分
村人の終わりなき被災後。巫女を通して死者と再会する人々、新しい命に希望を見る人々、いまだに家族を失った痛みから逃れられない人々。不屈の精神を丹念に記録。『父の日の贈り物』続編
A Gift for Father's Day--The Tragedy of Hsiaolin Village, Part 1
with English subtitles
監督：羅興階（ルオ・シンジエ）、王秀齡（ワン・シウリン）
台湾／2011／台湾語、北京語／Blu-ray／90分
2009年8月、大型の台風による山崩れで高雄県小林村は壊滅した。責任問題、復興予算騒動、生存者同士の対立、移住計画による分断。台湾式、政治と行政の復興狂想曲。
Voices from the Waves
with English subtitles
監督：酒井耕、濱口竜介
日本／2013／日本語／Blu-ray／213分／配給：サイレントヴォイス
『なみのおと』『うたうひと』に連なる東北記録映画三部作の一編。東日本大震災の被災者の対話から、時に言葉は魂に触れ、時に震災の体験を超え、普遍的な日常についての思索となっていく。
The Sound of the Waves
with English subtitles
監督：酒井耕、濱口竜介
日本／2011／日本語／Blu-ray／156分／提供：サイレントヴォイス
津波被害を受けた三陸沿岸部に暮らす人々の「対話」を撮り続けた作品。互いに向き合い対話する姿や声から、人々が紡いできた場所や生活への思いが溢れ出る。
Storytellers
with English subtitles
監督：酒井耕、濱口竜介
日本／2013／日本語／Blu-ray／120分
みやぎ民話の会・小野和子さんの求めに応える形で語られる東北地方に伝わる民話。「聞くこと」、「語り継ぐこと」、そして語り手と聞き手の間に生まれる信頼関係の豊穣なる記録。
Char... The No-Man's Island
with English subtitles
監督：ソーラヴ・サーランギ
インド、日本、イタリア、デンマーク、ノルウェー／2012／ベンガル語／Blu-ray／88分／※NHK「チャロ！立入禁止島に住む」として放映。
ガンジスに浮かぶ中洲の島々、チョールは雨季のたびに住む土地を失う人々の仮の宿。『ビラルの世界』の監督が10年の歳月をかけ、浸食する大河、それに抗い生きる姿を追う。
Bilal
with English subtitles
監督：ソーラヴ・サーランギ
インド／2008／ベンガル語ほか／DVCAM／88分／提供：ドキュメンタリー・ドリーム・センター
コルカタの路地裏に、弟と盲目の両親と住む3歳のビラル。大きな瞳が誘う、スラム街のざわざわ感あふれるビラル・ワールドへようこそ。『チョール』監督の前作。
Boundary
with English subtitles
監督：ノンタワット・ナムベンジャポン
タイ、カンボジア、フランス／2013／タイ語、クメール語／Blu-ray／96分
2010年、タイの政治危機のなか出会ったカンボジア国境地帯出身の若者。除隊し故郷に帰る彼の姿を通し、政治闘争や国境紛争、人々の暮らしを色彩豊かに描き出す。
Once I Entered a Garden
with English subtitles
監督：アヴィ・モグラビ
フランス、イスラエル、スイス／2012／ヘブライ語、アラビア語／Blu-ray／97分
パレスティナ人の親友アリとの機知と笑いに富んだ会話を通して、ユダヤ・アラブの分断がなかった時代の中東を思いが駆けめぐる。幸福な画面の裏に潜無紛争地の深い哀しみ。
Z32
with English subtitles
監督：アヴィ・モグラビ
イスラエル、フランス／2008／ヘブライ語／35mm／85分
「沈黙を破る」運動の発起人でもある監督が、パレスティナ人警官の殺害に関与した元兵士の証言を、仰天の手法で調理する。表現とは冷酷な現実に迫れるのか？『庭園に入れば』監督の旧作。
Parts of a Family
with English subtitles
監督：ディエゴ・グティエレス
オランダ、メキシコ2012／スペイン語／Blu-ray／83分
メキシコシティ郊外の広大な敷地に建つ、壮麗な邸宅で暮らす老夫婦を、息子である監督がみつめる。愛し合っていた夫婦が疎遠になっていく姿にどんな結末が待っているのか。